Kazuo Motozawa para Staff Leuchten.

KAZUO MOTOZAWA (Japón, 1945, para Staff Leuchten.
Lámpara modelo Saturno.
Pareja de lámparas, ca. 1970's. Fabricada por Yamagiwa Corporation, Japón.
Metal pulido.
Medidas: 40 x 30 cm. (cada lámpara), 120 altura (con cable incluido).

Lámpara de pared diseñada por Kazuo Motozawa para Staff Leuchten, en los años setenta. Motozawa se inspira en esta ocasión en la era espacial. En concreto en el planeta Saturno. La pantalla está compuesta por anillos de metal cromado apilados. Tiene una tapa redonda cromada en la parte superior, un tubo cromado y otros componentes metálicos. Dimensiones:

La lámpara colgante Saturno de Kazuo Motozawa está disponible en varias versiones. También existe una variante de lámpara de mesa en color blanco. Una lámpara colgante similar, llamada "Aureola", es más gruesa y corta. Las lámparas de mesa Aureola fueron reeditadas brevemente alrededor de 2010, con un precio aproximado de 270 euros/dólares. Los modelos 5633 y 5639 ganaron un iF Design Award en 1971, siendo este modelo el 5631. Estas lámparas fueron fabricadas por la empresa japonesa Yamagiwa y se vendieron en Europa a través de Staff & Schwarz (Alemania).

Kazuo Motozawa, nacido en 1945 en Saitama, Japón, se graduó en 1968 en el Musashino Junior College. Después de sus estudios, diseñó lámparas para Yamagiwa y fue director del LD Yamagiwa Laboratory desde 1977 hasta 1985. En 1987 fundó HALO Design Laboratory, Inc. Motozawa ha exhibido su trabajo en numerosas ocasiones y ha recibido varios premios de diseño.

Yamagiwa, fundada en 1923 por Hirofumi Yamagiwa, es una empresa líder en la fabricación de iluminación japonesa. También distribuyen luminarias de marcas internacionales como FLOS, Louis Poulsen, Artemide, entre otras. Yamagiwa es parte de Maruwa Co., Ltd.

Staff Leuchten, fundada en 1945 por Alfred Staff y Otto Schwarz en Lemgo, Alemania, comenzó como una tienda de productos de madera y metal. Pronto creció y se convirtió en una empresa de iluminación de renombre, ganando más de 200 premios. Staff colaboró con empresas como Stilnovo, Raak y Lyfa durante las décadas de 1960 y 1970. En 1994, Zumtobel adquirió la empresa.